Manzar | Da janan khayal | Dr Baqi Durani poetry

 Manzar | Da janan khayal | Dr Baqi Durani poetry


Manzar | Da janan khayal | Dr Baqi Durani poetry


نا کهانه تصوّر کي 
يو عجبه منظر راشي 
وي پېهم د وخت رنګونه 
پکښې داسي په ترتيب کې
 لکه سره او زرغونه وي
 د اسمان پر سینه باندي 
د سپرلي سروکے باد وي
 او نرے نرے باران وي
 تاندي لښتي پکښې ځانګي
 سره ګلونه په ګډا وي
 د ښکلا ښكلى منظر وي 
د کسې پر دنګو څوکو
 د صبا مستي نغمې وي 
د سهار پر ساره سيوري

Manzar

Nagahana tassawor ke

You ajeeba maznar rashe

We da Pham da wakht rangoona

Pakey dasey pa tarteeb key

Laka Sra ao zarghoona we

Da aasman pa seena bandey

Da sparlee sarokey yad we

Ao naray naray baran we

Tandey lakhtey pakey zange

Sra golona pa gada we

Da khkola khkoly manzar we

Da Kasey pa dango soko

Da saba mastey naghmey we

Da Sahar pa Sara sorey 


Manzar | Da janan khayal | Dr Baqi Durani poetry

چار چاپېره په دامان کي

وي سېلونه د کوترو

نوي ناوي د بهار وي

زرغونه قبا اغوستي

په اوږو يې په ريا وي سور سالو ژړي يې څنډي

خوانی هیلی په الوت وي

بی خطره بېله داره

ټول وګړي منظم وي

لکه سېل د کوتانانو

Chaar chapeera pa damaan key

We selona da kontaro

Nawey nawe da Bahar we

Zarghoona qaba aghostey

Pa oug we pa rapa we

Sor saloo zyar ye Sunday

Zwanae helay pa alwat we

Be khatara, be la dara

Tool wagarey munazzam we

Laka seel da kotananu..



Dr. Baqi Durani poetry 


This nazam is taken by Dr. Baqi Durani poetry book "da janan khyalona" .in this nazam he showed the scenery of beautiful destination. In which everything is full of joy and happiness. 

Tags

Post a Comment

0 Comments
* Please Don't Spam Here. All the Comments are Reviewed by Admin.